I guess Karen was a huge part of the project and did a lot of the work so her absence is going to be massive.
As to the game itself, while I'd love to see a KQ4 remake I really dislike the graphical style of this one. 3D is either excellent or crap, there's no margin for error. That's one of the reasons we stick with 2D pixel art.